【うのさん】成均館大学 国語国文学科 (新入学) 先輩インタビュー

名前

うのさん

大学

成均館大学 国語国文学科
2021年度春入学 新入学

出身
神奈川県

 

韓国に正規留学したきっかけ

高校卒業後に延世の語学堂に語学留学をしてました。

コロナの影響で卒業できずに日本に帰国した時、もっと勉強する時間が欲しいという思いが強くなり大学進学を検討していました。語学留学時代に韓国の大学生や他の国から留学に来た人たちに良い刺激を受けたので、学生生活は韓国で過ごしたいという思いが強くなり韓国への正規留学を決意しました。

入学までのスケジュール

高校3年生 大学進学ではなく韓国に語学留学することを決める

2019.6~ 延世語学堂に3級から入学

2020.3 コロナの影響で急遽日本帰国

    全て自力で正規留学準備 

2021.3 成均館大学 人文科学系列入学

2022.3 国語国文学科 専攻進入

入学時の韓国語レベル・TOPIKの級、その他語学能力は?

TOPIK 6級

語学堂に通った経験?

延世大学語学堂に3級から6級の途中まで通いました!(2019.6~ 2020.3)韓国人だけでなく他の国から来た留学生仲間と共にいろいろな体験をしながら過ごしました。

語学堂に通ったメリットとしては

✔️正規留学をする前に語学堂留学をしたので、入学時には韓国の生活に慣れていた

✔️世界中に友達ができる(大学よりも語学堂の方が多国籍な場合が多い)

などを挙げられると思います。

↓最初に入った語学堂のすぐ横にある寄宿舎

↓語学堂時代に使っていた教材たち

大学準備はどのようにしたのか?

高校時代にお世話になった先生に推薦書をお願いしたのと自己紹介書のネイティブチェックを知り合いにお願いしましたが、その他は翻訳や公証手続きなども全て自力でやりました。自力で準備することによって行動力や書類関連の韓国語の語彙力が上がったので、時間に余裕のある方はチャレンジしてみるのをお勧めします!

何校出願したのか

成均館大学・中央大学・建国大学・東国大学に出願しました。

建国大学は書類の一部が規定に引っかかってしまい途中で辞退したのですが、他の学校からは全て合格をいただきました。

韓国人の知り合いにどこに行くか迷っていると相談したところ、できるだけレベルの高い学校に行くのが今後も役に立つというアドバイスをもらったので成均館大学に進学することを決めました!

自己紹介書を書く際に気をつけていたこと・TIP

✔️自分の感情よりも自分が結果を出せたこと(試験合格や大会出場など)を中心に書く

✔️”この学校でなければならない理由”を明確に書く

✔️無理して難しい韓国語を使うことよりも自分の言いたいことが正確に伝わる韓国語で書く

 

この3点はどの学校でも共通して意識していた部分です!

 

なぜこの大学にしたのか?(大学おすすめポイント!)

一番大きな魅力は系列入学システムでした!やりたいことを1つに絞りきれなかった私にとって、1年間学部を迷う時間があるのは非常に大きかったです。また希望していた国文学科が、他の学校よりよりも文化関連の授業が多いのも魅力的でした。

授業外で行っていることは?

アルバイトを2つしています💻

1つは韓国の企業でInstagram運営を中心に日韓翻訳や資料作成等もしていました。韓国人と働く環境だったので言語的なことももちろん、日本とは違った職場の常識を体感できたのは非常に良かったと思っています。もう1つはおうちコリア留学でのアルバイトなのですが、イベントの企画・進行からSNS運用など幅広く仕事をしています。どちらの職場でも多様な業務にチャレンジできているので、自分の得意分野にも気づけて良かったなと思っています!

留学生活を記録しているVLOGもYouTubeにアップしているので良かったら見に来て下さい〜!チャンネルはこちら

韓国留学を目指す人たちに一言!

夢のような生活は無いかもしれませんが、私は韓国に来て良かったと思うことだらけです!2年遅れて入学しましたが、もっと遅くに入学してる方もいますし韓国では休学もよくあることで、年齢差が結構出るので年齢は気にせず挑戦して欲しいなと切実に願ってます・・・!質問等にも私が答えられる範囲で答えますので気軽にDMください📩

🕊Twitter : @uno_00__

📸Instagram:@uno_00__

🎥YouTube:うのろぐ / 우노로그