【このみさん】韓国カトリック大学 日語日本文化学科(編入学)

名前

このみさん

所属

韓国カトリック大学 日語日本文化学科/国際貿易学科 20学番

出身

北海道札幌

 

韓国正規留学のきっかけを教えてください。

日本の大学在学中に交換留学を予定していたのですが、コロナの影響で中止になってしまい、それでも韓国に留学したい!という気持ちがあったため日本の大学を休学し韓国の語学堂に入学しました。9ヶ月の語学堂留学を終え、韓国の大学は学費面と学習環境の面でメリットが大きいと感じ、正規留学を開始しました。

入学までのスケジュールを教えてください。

2017年 日本の大学入学
2020年 4年生で交換留学予定だったがコロナで中止→休学して交換留学再開を待つ
2021年 交換留学が再開しなかったため語学堂に9ヶ月通う
2022年9月 3年次編入学

入試準備はどのようにしましたか?

韓国にいる友人の力を借りながらも、全て自力で準備しました。カトリック大学は面接もありました。

面接ではどのような質問を受けましたか?

日本の大学では特別支援教育を専攻していたのですが、韓国では日本語と貿易学に専攻を変えたため、なぜ専攻を変えたのか?という点について詳しく聞かれました。また、この大学に期待することはなんですか?という質問も受けたのですが、予想外の質問だったので少し焦りました💦難しい質問に韓国語で答えないといけないので、面接では韓国語のスピーキング能力がかなり重要だと感じました!

何校出願しましたか?

4校出願し、全て合格しました。編入で複数専攻をした場合、学士が本専攻分しかもらえない大学もあり、複数専攻の学士も貰える学校を選びました。また、語学堂もカトリック大学に通っていたため、愛校心と生活環境の慣れという面も考慮しました。

その学部を選んだ理由を教えてください。

日本で特別支援学校へ教育実習に行った時、自分のやりたい事とのギャップを感じ始めました。その時交換留学にきてた外国人の友達に日本語を教えることにやりがいを感じて、教育の中でも日本語教育を勉強してみたいと思ったのがきっかけです。また、国際貿易については英語が得意だったのと、貿易関係の仕事はビザが取りやすいなどの理由から複数専攻として聞くことにしました。

学科のカリキュラムについて教えてください。

日本語学科は日本語の文法や教育法、文化などについて学びます。学科内は韓国人がほとんどで、みんな日本に関心があるので友達もたくさんできました!

貿易学科は実務、国際法、関税などの授業があり、英語で法律用語を覚えたりと韓国語だけでなく英語能力も必要になります。

資格や授業履修など、英語の卒業条件はありますか?

貿易学科はTOEIC710以上、貿易の資格を1個、卒業論文が卒業条件です。

学科内の学術研究会で入賞した時の写真

大学のおすすめポイントを教えてください。

外国人は希望すれば必ず寮に入れる、TOPIK6級提出で1年間学費無料、留学生は絶対評価で成績をつけてくれる、など留学生へのサポート環境が整っている点が魅力です。前学期は成績奨学金もいただきました。またソウルから少し離れた郊外にあるため、一人暮らしをする際も家賃が安かったり、全体的な物価も安いと感じています。

寮での生活はどうですか?

カトリック大学は寮が講義室と繋がっており、また門限も1時と遅めなので住みやすいです。ルームメイトは基本的に同じ国籍の人が選ばれます。共同生活が大変な時もありますが誰かといることで寂しさも薄れるので一人暮らしより寮生活が気に入っています。✨

寮からの景色

課外活動はしていますか?

1学期は市の進路メンタリングのボランティアをしていました。中学校に訪問し大学生活を紹介したり進路についての悩みなどを聞くものです。外国人は私だけだったのですが、日本に関心のある学生が多かったり外国人ならではの視点でアドバイスすることができてよかったです。2学期はおうちコリア留学で「おうコリ留学リーダーズ」の活動を行っています。入試準備の際おうちコリア留学のサイトや記事を参考にしていたので、自分も未来の大学生の役に立てればなと思っています。

前学期の対外活動

編入学だからこそ大変だったことはありますか?

新入学の場合は教養の授業を聞いた後専攻授業に入ると思うのですが、編入生はいきなり専攻の授業から入るので専門用語等の難しい韓国語をたくさん使用するのが大変でした。また、すぐに卒論を書き始めるのでとにかく時間がなく忙しいです。聞く授業や課外活動等細かいところまで計画を立てた状態で入学することをお勧めします。

就職は日韓どちらでする予定ですか?

韓国での就職を目指しています。韓国の大学を出たからには1度は韓国で働いてみたいなという挑戦心が大きいです。

また、韓国にいる日本人としてできることがあるのではと思っています。

韓国大学生活のコツ等があれば教えてください。

「できるまでやる。」ということを意識しています。3年の1学期に頑張りすぎて、パニック障害になってしまった時期がありました。学校生活だけでなく電車に乗ることさえ難しかったのですが諦めずに練習、リハビリをして、少しでもできたら自分を誉めながら諦めずに挑戦しつづけたことで病気を克服することができました。自分を追い込みすぎずに小さな一歩を大事にすることが留学生活のコツだと思います。

最後に、韓国正規留学を目指す皆さんに一言お願いします!

まず、計画をしっかり立ててから来ることをお勧めします。留学生活が始まったら、最初は上手くいかない事もありますが否定的にとらえず前向きでいることが大切です!失敗は成功のもとなので、沢山のことに挑戦してみてください!

 

3年1学期の時間割



3年1学期の時間割


【関連記事はこちら】

日本の大学生必見👀今から韓国で学ぶには大学院進学&編入学どっちがいいの❓

【学科紹介】韓国の大学で日本に関する専門家を育成!?日語日文学科ってどんな学科?

おうちコリア留学のカウンセリング

「韓国に関連した進路に関して相談したい!」という方はぜひこちらからお問い合わせください✨

詳しくはこちら

おうちコリア留学のLINE公式アカウントをお友達に登録して、まずは以下の項目をお送りください。
※おうちコリアLINEアカウントとは別になります。ご注意ください。

  1. お名前
  2. 希望サービス名(カウンセリング)
  3. 希望校
  4. 希望日時

▼ID検索でお友達登録

@ryugakukorea

▼QRコードでお友達登録