こんにちは、おうちコリア留学です！
日本就職カフェKORECとのタイアップで韓国企業採用イベントを開催します👏
今回は…
企業説明会と日本現地採用案件の2本立て🎉
韓国人なら誰もが知っている、世界ランキング10位以内のゲーム会社！
”韓国で有名な作品の日本進出に関われる”
”日本現地採用なのでビザの問題は一切無し”
”日本法人でも3割は韓国人社員”
”ゲームに興味がなくとも大歓迎”
エヌシー・ジャパンに興味のある方はぜひ最後まで目を通してくださいね👀！
目次
エヌシー・ジャパンとは💡
エヌシー・ジャパンは、世界最高峰の開発力を有するNCSOFT Corporation(韓国)の代表的なゲームタイトルである「リネージュ」シリーズなど様々なゲームサービスを展開する会社です💁🏻♀️
NCSOFTタイトルの良さを残しつつ、日本人の文化や好みを加味し、より多くのユーザーに楽しんでいただけるゲームサービスを提供することをミッションとしています✨
NCSOFT Corporationの世界に誇れる極めて高いゲーム開発・製作陣にはコンシューマーゲームやモバイルゲーム業界で活躍していた精鋭たちが揃っており、エヌシージャパンでも世界レベルの勢いを肌で感じることができます‼️
ここまで簡単にエヌシー・ジャパンについて説明しましたが
次のような疑問を抱えている方も多いと思います…🧐
そもそもNCSOFTの業界ポジションって？
・世界ランキング10位以内
・時には世界ランキング2位のS◯NYに勝ることも😱
・ゲームの普及率の高い韓国の大学生なら誰もが憧れる企業
このようにワールドワイドで認知度・売上の高い企業になっています！
会社HP : https://www.ncjapan.co.jp/
事業内容紹介
エヌシー・ジャパンの事業内容は大きく3つあります🌷
パブリッシング事業（モバイルゲーム）
大人気のモバイルアプリゲーム『リネージュM』をはじめ、2021年には大ヒットタイトル『リネージュ2M』、『リネージュW』のサービスを開始。2023年8月に最新タイトル『ブレイドアンドソウル2』のサービスを開始し、今後も事業拡大が見込まれます。
パブリッシング事業（PCオンラインゲーム）
NCSOFT Corporationの代表的なゲームタイトルである『リネージュ』『リネージュII』をはじめ、『ブレイドアンドソウル』『タワー オブ アイオン』『雀龍門』など、優れたグラフィックや高度なゲームシステムで構成された高品質のPCオンラインゲームサービスを日本で展開。
モバイルゲーム開発事業
2016年よりモバイルゲームアプリ開発チームが発足し、本格麻雀ゲーム『雀龍門M』を現在サービス中。
企業カルチャー
社内では日韓両国の文化を取り入れた社内イベントが開催される等、社員自身が「楽しい」をたくさん感じられる魅力的な職場作りを進めています💁🏻♀️
また、NCSOFTのゲームをそのままリリースするという待ちの姿勢ではなく、「どうしたら日本でより多くの人に楽しくプレイしてもらえるサービスにできるのか」を考え、提案をしていく行動力を大切にしています。
その行動力はゲームに対してだけではありません‼️
社内ポータル(グループウェア)や公式ホームページ、ゲームポータルサイト「NCSOFT」は日本チームオリジナルの開発です。社員が業務で使用するシステムは、エンジニア達が社員をユーザーとして考え、常に満足度を高めるべく切磋琢磨して作り上げており、「クオリティファースト」を追求するNCJapanの姿勢そのものです👏
より多くの人に愛されるサービスにするため、ゲーム業界出身者はもちろん、多種多様な業界からメンバーが集まり、日々「クオリティ」の向上に向け、邁進しています✨
説明会概要📝
📅日時：10月4日(水) 18:00 ~ 19:00
📍場所：マイクロソフト Teams (オンライン)開催
▶️ イベント内容
１. 会社概要説明
２. 日本人職員紹介
*現在勤務されているの日本人社員の方に会社や業務内容についてお話しいただきます！
３. 募集職種の説明
*簡単な募集職種の概要は下記をご確認ください！
４. Q＆A
💁♀️説明会申し込み方法
下記の「申請」ボタンをクリックして、Googleフォームに必要情報を記入したら完了!
※当日の説明会Zoomリンクは申請フォーム作成時に入力したメールアドレスに自動送信されますので、記入ミスが無いようお願い致します。
⚠️説明会はカメラ無しでも参加可能ですが、積極的な参加は採用にも肯定的な影響を与えることがあります。
募集要項🖋️
募集ポジション① : ゲーム翻訳／ローカライズ担当
☑主な業務内容：
・韓国で作成されたゲームを日本用にローカライズする業務
・本社から発注された翻訳テキストの翻訳、表記の統一・クオリティ向上のための既存翻訳のブラッシング作業
・キャラクターのセリフやムービーの翻訳および台本作成、収録スタジオへの立ち合い
☑想定年収 : 3,500,000円〜4,700,000円
☑勤務地 : 本社勤務（東京）と在宅勤務
☑必要な経験/スキル：
・日本語・韓国語ともに読み書きが可能で、キーボードで打てる方
・MMOジャンルのご経験、ゲームが好きな方
☑求める人材像：
・几帳面、かつ一つのことに集中して取り組むことができる方
・担当業務に対して向上心があり、また自主性や責任感のある方
🌟おすすめポイント：
”日々韓国語を使う環境があり、自分が翻訳したものがゲームに反映されます！”
募集ポジション②-1：役員秘書
☑主な業務内容：
・役員のスケジュール調整/管理/出張手配
・経費精算などの事務処理
☑想定年収：3,500,000円〜7,000,000円
☑勤務地：本社勤務（東京）
☑必要な経験/スキル：
・【日本語】ネイティブレベル、【韓国語】ビジネスレベル
☑求める人材像：
・秘書としてホスピタリティを持った行動ができ、常に先を読んで行動できる方
・社内外の様々な関係者と円滑なコミュニケーションをとり、業務を遂行できる方
募集ポジション②-2：役員秘書（社用車関連業務_運転や手続き業務）
☑主な業務内容：
・役員のスケジュール調整/管理/各種手配
・役員随行に伴う送迎業務と社用車に関する業務
・Gobal NCとの協業やコミュニケーション対応、資料作成
☑想定年収：3,500,000円〜7,000,000円
☑勤務地：本社勤務（東京）
☑必要な経験/スキル：
・運転免許（日本で使用できる自動車の運転免許証）
・【日本語】ネイティブレベル、【韓国語】ビジネスレベル
🌟おすすめポイント🌟
・韓国本社とエヌシー・ジャパンで役員を兼任している方も多く、日本と韓国、海外を往来するため、語学を活かしながら経営陣の側で活躍することができます！
募集ポジション③ : 採用担当
☑主な業務内容：
・採用業務（エージェントとのコミュニケーション、母集団形成の戦略構築、面接対応等）
・採用企画（採用イベント企画、SNSを駆使しての母集団の構成など）
☑想定年収 : 4,000,000円〜7,000,000円
☑勤務地 : 本社勤務（東京）
☑必要な経験/スキル：
・人事、特に採用業務に興味のある方（未経験でも採用業務に興味がある方はご応募ください！）
・対外的なコミュニケーションを得意とする方
・エクセル、ワード、パワーポイントを一般的に使用できるレベル
☑求める人材像：
・担当業務に対して向上心があり、また自主性や責任感のある方
・これまでの経験を活かしつつ、柔軟性を持って周りと円滑に英語とを進められる方
・社内外の様々な関係者とコミュニケーションをとることで、より良い方法を試行錯誤できる方
🌟おすすめポイント：
”経験が無くても志願可能！”
”人材戦略構築に自分の意見が反映される！”
新卒でも志願可能でしょうか？
はい！もちろん可能です！新卒の場合は24年4月からの入社となり、既卒の場合は選考が終了次第すぐに働くことが可能です！
おうちコリア留学のおすすめポイント👀
💡新卒でもエントリー可能💁🏻♀️
💡日本法人でも3割は韓国人社員なので韓国語が使える環境
💡日本現地採用なのでビザの問題は一切無し👍
💡韓国で有名な作品の日本進出に関われる
💡韓国人役員の側で働ける機会
💡ゲームに興味がなくとも大歓迎
エントリー方法
締切：10/18(水) 23:59まで
選考フロー：応募→書類審査→面接(数回)→採用
提出書類：
・応募フォーム(以下の応募するボタンをクリック）
・履歴書（必須）
・職務経歴書（職務経験者必須。新卒の方でインターン・アルバイト経験のある方は提出お願い致します）
✅書類は日本語でご準備をお願いいたします。
✅書類審査合格者のみに面接のご連絡をいたします。
✅説明会以前にもエントリーは可能です。
※履歴書・職務経験書の作成にお困りの方は以下のフォーマットをご使用ください
https://mynavi-job20s.jp/userguide/resumedownload.html
※説明会の申請フォームではございません。
おうちコリア留学のカウンセリング
「韓国の大学に関する基礎知識を知りたい」「自分に合った大学・学部を知りたい」「韓国就職についてもっと知りたい」という方はぜひこちらをご利用ください👇ご自身の進路希望に合わせてスタッフがアドバイスします✨
おうちコリア留学のLINE公式アカウントをお友達に登録して、まずは以下の項目をお送りください。
※おうちコリアお部屋探しLINEアカウントとは別になります。ご注意ください。
▼ID検索でお友達登録
@ryugakukorea
▼QRコードでお友達登録
