【まりなさん】釜山外国語大学国際学部（編入学）

名前

まりなさん（2001年生）

所属

釜山外国語大学　国際学部

出身

宮崎県

韓国留学のきっかけを教えてください

元々幼い頃からK-POPが好きで、韓国文化にも興味がありました。私は普段、ゲームをすることが好きで、ゲームを通して韓国人と接する機会も増えました。ゲームで出会った韓国人の友達と韓国語で話せるようなりたいと思い、短期大学で韓国語専攻することに決めました。短期大学を卒業してこれからの進路設定をする際に、実際に韓国に行って自分が学んだ韓国語を使ったり、以前出会った韓国人の友達と実際に会って韓国語で会話がしてみたいという思いがあり、韓国に留学に行くことにしました。

語学堂に通った経験はありますか？

大学入学前の半年間、語学堂に通っていました。

語学堂に通おうと思った理由を教えてください

短期大学で韓国語を学んではいましたが、その時の実力では韓国の大学で授業についていけるか不安だったので、まずは語学堂で韓国語の実力を伸ばしてから、大学に進学しました。語学堂では韓国語を基礎から学ぶことができたり、韓国語に慣れることができたので、通ってよかったなと思います。

出願した学校と学部を教えてください

釜山外国語大学１校のみです。

面接はありましたか？

日本語で15分ほどの面接が対面で行われました。あまり堅苦しい雰囲気ではなかったです。質問内容は、主に志望理由、大学に入学してからの学業計画、将来のビジョン、韓国語の勉強の仕方などでした。

入学までのスケジュールを教えてください

2020年　　　　大分県立芸術文化短期大学　入学

2021年〜　　　語学堂　入学準備開始

2022年3月　　大分県立芸術文化短期大学　卒業

2022年　　　　釜山外国語大学　語学堂（半年）

2022年4月〜　編入準備開始

2022年秋　　　釜山外国語大学合格、編入

大学の編入準備はどのようにしましたか？

私は、留学エージェントは使用せずに、大学のホームページを確認したり、わからないことがあったら、国際交流チームや大学の先生に質問しながら情報を集めました。あと、面接の準備は韓国人の友達にお願いして、志望理由、学業計画の内容などを添削してもらいました。

出願時のTOPIKの級を教えてください

語学堂はTOPIK３級、大学進学の際にはTOPIK５級を提出しました。

釜山外国語大学の国際学部を志望された理由とおすすめポイントを教えてください

釜山外国語大学は私が通っていた短期大学と提携を結んでいて、実際に私が知っている先輩も編入をしたので、学校または授業のことについて情報が集めやすかったことが1番の決め手でした。釜山外国語大学は外国人が多く、韓国語以外の他の言語にも触れる機会が多いとこがとても良いなと思います。特に、外国人向けだったり、各国に関連するのイベントが定期的に行われるので、外国人の友達を作る機会もたくさんあります。

私が所属している国際学部は、外国人専用の学部で、留学生の韓国語の実力に合わせて、教授が韓国語をゆっくり話してくれたり、理解しやすいように簡単な単語を使って授業が行われます。韓国語の授業はもちろん、韓国語の文化、経済、政治、歴史などいろいろな分野の授業があるので、自分の興味があることを、自分の韓国語のレベルに合わせて授業を選択することが可能です。

学科のカリキュラムについて教えてください

学部に外国人留学生しかいないので、ほとんどの授業が韓国に関する授業です。特に私が一番聞いてよかったなと思う授業は、韓国語の発音の授業です。短期大学から現在まで、韓国語を長く勉強してきた私でも知らなかったり、韓国人が意識していない発音など、細かい部分まで教えていただけたので、私の韓国語の実力をかなり伸ばすことができました。

大学及び学科には外国人留学生は多いですか？

外国人専用の学部なので、所属しているすべての学生が外国人（正規留学生、交換留学生）です！

卒業条件について教えてください

学部の試験に合格、またはTOPIK５級以上取得すると卒業できます。

授業外での活動は行なっていますか？

以前にMJG国際交流サークルに所属していました。このサークルは、韓国人、日本人、中国人の人たちが、韓国のいろいろな場所に訪問しながら、交流を深めるサークルです。サークル活動以外に、韓国で運転免許証を取得しようと、勉強をしています。今は、筆記試験に合格して、実技の試験を控えている段階です。韓国での運転免許取得は、日本よりも費用を抑えることができ、大学生活を送るだけでなく、他のことにも挑戦して経験を積むことができると思います。

就職は日韓どちらでする予定ですか？

就職については、はっきりと決めていませんが、大学を卒業したら中国に行きたいと考えています。国際学部には中国人が多く、私も授業で中国人の友達がたくさんでき、中国に興味を持ち始めました。中国語の授業も副専攻として聞いていて、将来的には中国で働きたいです。ですが、今は中国語があまり話せないので、まずは中国語を学びに留学に行こうと思っています。

1人暮らしをする際に気をつけることがあれば教えてください

私はアプリを使って、１暮らしをする部屋や仲介業者さんを探しました。仲介業者さんとのやり取りの中で、約束時間になっても待ち合わせ場所に来なくて、再度連絡をしてみたら、外国人だという理由で、大家さんから入居を拒否されたと言われました。私みたいな問題が起きないように、外国人でも入居することができるのかどうかをしっかり確認してほしいなと思います。

大学入学前にしておくべきことがあれば教えてください

自分が進学する大学や、専攻する学部の入学条件（TOPIK何級以上で入学可能なのか、英語の資格は必要なのかなど）をしっかり確認しておくことが大切だと思います。しっかり確認した上で、その条件に合わせ、不備がないように入学準備を行なっていくと良いと思います！

最後に、韓国留学を目指す皆さんへ一言お願いします！

日本と韓国は距離的にはすごく近いですが、言語や文化の面ではかなり違うと思うので、外国にきて勉強をするという決断をしたでけでもすごいことだと思います！なので、留学しようと決めた時の気持ちや自信を忘れることなく、思い切って韓国に来て、いろいろなことに挑戦してほしいです！

【釜山外国語大学についての記事はこちら】